New
product-image

秘鲁两种药物缪勒迈克尔麦科勒姆康诺利离家近一步

Special Price 作者:西门寄跏

秘鲁药物骡Michaella McCollum Connolly离北爱尔兰司法部长批准遣返后离英国又近了一步

Co Tyrone的McCollum和苏格兰的Melissa Reid于2013年入狱六年零八个月,他们承认将可卡因价值150万英镑从秘鲁运往西班牙

但是,北爱尔兰监狱服务局(NIPS)的一封信披露,考虑到McCollum申请转移到英国监狱,所有必要的文书工作现在已经发送给秘鲁当局

斯托蒙特部长戴维福特说:“在考虑了这起案件的事实,包括在维持家庭联系方面遇到的困难之后,我满意地批准将北爱尔兰遣返回迈克拉麦科勒姆

”来自Dungannon的McCollum和来自格拉斯哥的Reid在2013年8月6日尝试飞往西班牙时在利马机场被捕

他们声称他们被迫携带毒品,但在当年晚些时候承认控罪

他们面临最高15年监禁期限的可能性,但触发了一场闭门会议辩诉交易,以确保更短的判决

NIPS的总干事Sue McAllister告诉McCollum的法律团队:“我可以确认秘鲁当局拥有他们需要的所有文件,以便他们对您的客户的遣返申请作出决定

”这份文件包括确认NIPS准备接受她作为转移的囚犯

“然而,关于申请的最终决定是秘鲁司法和人权部的事

”转让的后勤将变得复杂,与麦科勒姆的律师凯文温特斯说过的与之前无关的通信

囚犯必须在旅途中陪伴;必须告知航空公司和机场,并在出发,过境和最后停靠站安排安全措施

麦科勒姆的最终目的地可能是位于南贝尔法斯特海德班克伍德的Ash House女子监狱

苏格兰监狱服务部门原则上同意去年向里德进行转移,但仍在等待秘鲁当局的消息,他们必须确认他们很高兴她能够根据苏格兰法律服务其余的判决

这对夫妇之前曾在利马的圣女法蒂玛监狱中被关押过,但被转移到了安康2号监狱,据报道这可怕的情况意味着麦考勒姆被拘押在一个有30名囚犯的牢房里

来自利马两个半小时的混合监狱的情况以前曾遭到爱尔兰女子律师的批评为“令人震惊”

温特斯先生说卫生设施和厕所设施非常差,所有女性都必须在地面上使用洞穴,因为害虫而被掩盖

北爱尔兰国际特赦组织的项目主任帕特里克科里根说:“由于秘鲁的监狱系统因大量人满为患,医疗服务不足和腐败蔓延,这对迈克尔麦科勒姆以及她的家人来说将是一种解脱,因为她是现在更接近回家完成她的判决